Ekniga.org

Рождение убийцы

Добавлено: 15 июнь 2018, 11:58. Просмотров: 369
«Если и есть язык, на который стоит меня переводить, так это русский» — цитата из беседы переводчицы и автора сопроводительной заметки Оксаны Якименко с венгерским писателем и сценаристом Ласло Краснахоркаи (1954) вынесена в заголовок нынешней публикации очень кстати. В интервью автор напрямую говорит, что, кроме Кафки, главными, кто подтолкнул его на занятие литературой, были Толстой и Достоевский. И напечатанный здесь же рассказ «Рождение убийцы» подтверждает: лестное для отечественного читателя признание автора — не простая вежливость. Герой рассказа, подавшийся в Барселону неприкаянный венгр, случайно забредает на выставку русской иконы. Но под впечатлением от шедевров церковной живописи изгой общества вот-вот решится на отчаянный шаг с привкусом достоевщины.
Скачать или читать онлайн
  • Скачать книгу
Скачать: rozhdenie-ubiycy.fb2
Размер файла: 240,12 Kb
Чем читать этот формат книги
Скачать: rozhdenie-ubiycy.rtf
Размер файла: 195,01 Kb
Чем читать этот формат книги
Скачать: rozhdenie-ubiycy.txt
Размер файла: 95,67 Kb
Чем читать этот формат книги

Добавить отзыв или комментарий:
  • winkwinkedsmileam
    belayfeelfellowlaughing
    lollovenorecourse
    requestsadtonguewassat
    cryingwhatbullyangry
Антиспам:*