— О чём ты?
— Я спросил, сколько я стою? — повторил Артур спокойно. — Меня часто спрашивают, а я не знаю, что сказать.
Ретт не ответил. Отвернулся, дождался, когда двери откроются, вышел и принялся искать ключ.
Артур не помогал. Будто не мог открыть дверь сам.
— Я думал про семьдесят миллионов, — сказал он наконец. — Как две эти квартиры.
Ретт повернулся к нему. Желание ударить было таким сильным, что зудела рука.
— Что ты несёшь?
— Это хорошая цена, правда. Наверное, я должен гордиться…
Ретт закрыл глаза и заставил себя глубоко вдохнуть.
— Артур, теперь я не хочу говорить.
Он молча достал внезапно обнаружившийся в кармане ключ и открыл дверь.
Артур на какое-то время замолчал. Когда дверь уже закрылась за спиной, он снова заговорил?
— А он?
— Кто он? — Ретт обернулся.
— Мистер Карлос Мартин. Он дороже мистера Эссекса? Костюм у него получше, чем был у меня, или это ты купил?
Ретт подошёл к Артуру вплотную и, чуть приподняв за воротник, встряхнул.
— Артур, уймись. Тебе плохо. Я понимаю. Но…
— Понимаешь? — перебил его Артур и улыбнулся незнакомой злой улыбкой. — Да если бы ты когда-нибудь понял, то уже убил бы меня. Если бы почувствовал то, что я чувствую сейчас. Скажи Ретт, ты с ним уже спишь?
Пальцы Ретта разжались.
— Значит, спишь… вина так и хлещет.
— Один раз, — сказал Ретт твёрдо, и лицо Артура дёрнулось как от удара. Он отступил на шаг назад.
— Ждал меня…. — Артур обхватил себя руками. Секунду стоял ссутулившись, а потом внезапно расхохотался. — Боже, Ретт… И во сколько тебе это вышло? — спросил он, когда внезапный приступ смеха так же резко оборвался.
Губы Ретта дёрнулись.
— Думаешь, со мной можно только за деньги?
Артур покачал головой, и на миг в его глазах промелькнуло что-то родное и пронзительно грустное, от чего Ретту захотелось оборвать этот фарс и просто прижать его к груди. Он уже собирался сделать это, но Артур ударил его по запястьям и выставил перед собой локти.
— Нет, Ретт. Прости. Не могу после него. В нашем контракте прописаны правила гигиены?
— Артур! — Ретт снова протянул руки, но теперь уже только для того, чтобы тряхнуть Артура за плечи. — Что за бред ты сегодня несёшь? Ты расстроен из-за дома? Я могу понять. Но не приплетай сюда Мартина.
— Из-за дома… — медленно произнёс Артур и в глазах его промелькнула боль. — Так ты знал…
Ретт молчал.
— Знал и ничего не сказал мне. Слишком дорого, чтобы…