Артур вздрогнул. Ему было нечего ответить.
— Я не хочу быть таким, как он, — продолжил Адамс и, взяв со стола пачку сигарет, торопливо закурил.
— Прости.
— Ничего. Я же его не знал. Просто… Классно играл. И я хотел так же. А потом он покончил с собой.
Артур вздохнул. Взял со стола чашку чая и сделал глоток.
На улице было холодно. За окном шумел ветер и накрапывал дождь, и когда они пришли в это место, Артур внезапно понял, что не хочет пить кофе.
— Это твоя жизнь, — Артур закрыл журнал.
— Да, — Дэрек усмехнулся одним уголком губ, — и скоро она продолжится. А ты останешься здесь.
Артур усмехнулся также безрадостно.
— А чего ты ждал?
— Не знаю. Может… и ничего.
— Я ведь сразу сказал…
— … что просто хочешь поболтать… Да, да, знаю. Спорим, я не первый, кому ты так говоришь?
— Первый, — ответил Артур резко и, услышав собственный голос, пояснил, — обычно я и на реку не смотрю.
Дэрек усмехнулся, и оба расхохотались.
— Чёрт, Эссекс, ты опасен.
Артур опять стал серьёзным.
— Это так.
— Он настолько страшен?
— Да.
— И это всё, что останавливает тебя?
Артур отвернулся к окну и грустно усмехнулся.
— Нет. И я не хочу об этом говорить.
Дэрек вздохнул и достал из пачки новую сигарету.
— И что, у меня совсем нет шансов?
Артур покосился на него.
— Ну, мне нравятся упрямые.
— Йохоу! Я на верном пути.
— Но у тебя всего два дня, и я точно не стану делать это по-быстрому.
— Противная английская цаца. Я же вернусь.