— Теперь тебе ещё и… терпеть это… всё.
— Артур, — Ретт осторожно коснулся губами его виска, — считай меня эгоистом, но я сейчас так рад видеть тебя вот таким… живым. Я видел какой ты с врачами, видел какой ты один…
— С тобой не страшно, — прошептал Артур, прижимаясь сильней, а потом чуть приподнял лицо, будто только что услышав, — видел?
Ретт кивнул, не желая отрицать очевидное.
— Ты часто… смотрел за мной?
— Почти всё время. Не потому, что не доверяю…. Это просто… как наркотик.
— Я знаю, — губ Артура коснулось подобие улыбки, и он плотнее прижался к груди Ретта.
Оба замолчали. Ретт медленно гладил Артура по волосам от виска до макушки, а Артур стал затихать наконец, но так и не шевельнулся, только в какой-то момент обхватил плечо Ретта рукой.
— Мысли разбегаются… — сказал он тихо, — это совсем не как в тот… раз. Тогда не было ничего. Совсем. Я будто смотрел со стороны и не видел себя. А теперь всё так… Боже, Ретт… это ведь в самом деле был я.
— Артур! — Ретт поспешно поцеловал его в висок.
— Какое сегодня число? — спросил Артур внезапно.
— Двадцать восьмое.
— Двадцать восьмое… — Артур вывернулся и посмотрел Ретту в глаза, — Мы опять пропустили Рождество…
— У нас впереди Новый Год. На сей раз мы будем вместе. Если ты не против.
Артур неловко улыбнулся
— Ты уйдёшь?
— Я никуда не уйду.
Артур торопливо огляделся.
— Больница, — сказал он с непонятным отчаяньем в голосе, — я ненавижу больницы.
Потом посмотрел на Ретта.
— Или их ненавидишь ты? Точно… Ретт, что ты делаешь здесь, тебя же, наверное, тошнит…
— Артур… — Ретт только устало улыбнулся одним уголком губ, — я даже подумать не успел о том, где мы.
— А я успел. Боже, здесь душно. Тебе не душно?
Ретт пожал плечами.
— Ты заберёшь меня отсюда?
Ретт кивнул.
— Куда ты хочешь?
Этот вопрос, видимо, был ошибкой, потому что на лице Артура тут же отразилась растерянность, а затем испуг.
— Я не знаю… — сказал он тихо. — Ретт…
— Я заберу тебя на яхту. А потом мы решим. Хорошо?