— Думаешь, надо его сдать?
— А почему нет?
— Потому что… — Артур прокашлялся, — потому что он чуть не усадил Ретта в инвалидную коляску. А может быть, ещё усадит.
Танака помолчал.
— Если решить дело самим, АНБ не отстанет. Им нужен козёл отпущения.
— А если отдать Бёлера им, то они получат сразу трёх, — Артур снова закрыл глаза, — Бёлер-то не будет молчать.
Артур почти видел как на другом конце линии Танака кивнул.
— Да. Надо продумать, как сдать им молчаливого Бёлера.
— Сколько времени они дали?
— Сутки. Прошло уже двенадцать часов.
Артур посмотрел за окно.
— Танака… А моё похищение… Это сделал Бёлер?
— Не надо об этом сейчас.
— Именно сейчас.
— Думаю, да.
— Тогда он может отсиживаться на Земле. У него там связи, раз он потащил меня именно туда. И я бы начал с Австралии.
— У нас там сейчас никого нет. Понадобится время. Ты уверен?
— Нет. Но других вариантов нет, — он помолчал, размышляя. — А что насчёт Сальваторе? Ретт говорил, у него большие возможности на Земле.
— Мы об этом сразу подумали. Но счёт с ним закрыт. Нам уже нечего ему предложить.
— Ретт говорил, есть какой-то код…
— Артур… — Танака перебил его, но говорил он мягко, будто с ребёнком, — мы уже отдали ему код. Когда пытались вытащить тебя.
Артур не ответил. Только закрыл глаза.
— Ладно. Я отправлю туда людей.
— И постарайся объяснить органам, что Ретт не может давать показания в больничной койке. Я поговорю с ним. Надеюсь, он всё-таки выступит против Бёлера. Но не сейчас.
— Хорошо.
Спалось Артуру плохо. Жёсткий подлокотник колол руку, а шея основательно затекла.
Около пяти он проснулся от негромкой перебранки где-то поблизости. Прислушавшись, Артур узнал голоса Карлоса и Джереми.
— Не понимаю, что тебе делать здесь, — цедил испанец. — Сейчас Ретту не до того, чтобы развлекаться с тобой.
— Мне тем более непонятно, что делает здесь директор аналитического отдела. Разве вы не должны сейчас работать?
— Что ты понимаешь в аналитике?