— Я не верю. Не хочу.
— Это пройдёт.
— Этого я и боюсь. Я не хочу по новой. Не хочу снова сходить с ума. Я же знаю, к чему это приведёт. Все учатся на ошибках, даже я.
Артур вздохнул.
— Почему ты не можешь… как все? Не сходить с ума. Просто любить. Просто доверять.
— Просто не могу.
Ретт повернулся к Артуру.
— Ты любил бы меня, если бы мог?
Артур задумался.
— Я любил бы тебя, если бы ты умел доверять по-настоящему. Если бы ты слышал меня и не искал во мне врага.
— И мы снова вернулись к тому, с чего начали, — Ретт усмехнулся.
— Я просто не знаю, что было у тебя с Жози и Бёлером, а ты не говоришь.
— Хорошо. Значит, мы всё-таки будем говорить о нас.
Оба замолкли.
— Ретт, я спрошу так… когда ты перестал верить мне?
— Когда ты переспал с первым встречным, едва выбравшись в тот чёртов клуб, — ответил Ретт уверенно.
— Разве? Тогда почему ты накидывался на меня всякий раз, стоило мне хотя бы заговорить с кем-то в офисе?
Ретт долго молчал.
Артур потянул его руку на себя и принялся разглядывать ладонь, рассеяно поглаживая пересекавшие её линии пальцами.
— А если бы… Если бы ты ушёл? — сказал Ретт наконец. — Проклятье, Артур. Разве ты не знаешь сам? Разве не понимаешь? Даже теперь не понимаешь, когда знаешь, на что способен Гарднер, на что способен Бёлер? Я же смотреть не мог на это. Я всё время думал о тебе. И я хотел, чтобы ты также относился ко мне.
— Но я так и относился! — Артур резко выдохнул, заставляя себе успокоиться. — Я всё это помню, Ретт. Что ты боялся, будто бы я найду моложе, красивее, богаче. Посмотри, мне никто не нужен и никогда не был нужен. Я не знаю никого красивее тебя. Но ты превратил нашу жизнь в Ад. Ты чуть не уничтожил меня.
— Я? — Ретт выдернул руку и, подцепив подбородок Артура, заставил посмотреть себе в глаза. — Я не доверял, Артур? Я уничтожил нас?
Артур сглотнул. Он хотел закрыть глаза, но понял, что не может.
— Я был идиотом, — сказал он тихо, — маленьким идиотом. Что ты хотел от меня? Ты думаешь, меня когда-то любили, как… любил ты? Как я мог поверить, что нужен тебе? Будто бы вокруг тебя не вьются все эти Джереми и Карлосы. Ты мог попросту пойти и купить себе другого мальчика на базаре. Всегда.
— Но я никогда этого не делал!
— Ты переспал с Карлосом!
Ретт чертыхнулся и отпустил подбородок Артура.
— Опять, — сказал он, отворачиваясь к потолку. — Я не хочу ругаться. В этом нет смысла.
— Я тоже.
— Я вообще не хочу тебя видеть. Тебе больно со мной, ты думаешь, что мне — нет?