Ekniga.org

Читать книгу «Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)» онлайн.

Темницы рухнут — и свобода Вас примет радостно у входа,

И братья меч вам отдадут.

Стихи эти не могли быть напечатаны, но они ходили в списках, и слава Пушкина с каждым днем росла среди молодежи, горячим сердцам которой близки благородные идеи.

Между тем Пушкин страстно влюбился в молодую девушку и женился на ней.

Именно в эту раннюю и счастливую пору семейной жизни он опубликовал несколько разных по форме стихотворений, в которых всегда слышится биение грустного сердца автора и живет его горькая ирония.

В стихотворных сочинениях Пушкина есть все виды поэзии: его гений, гибкий и податливый, обладал способностью применяться к любым обстоятельствам, а вернее, гений его был настолько могуч, что он подчинял все той форме, какую угодно было избрать поэту.

По нашему несовершенному переводу вы уже смогли оценить пушкинскую оду.

А вот его эпиграмма:

д ***

У Кларисы денег мало, Ты богат — иди к венцу: И богатство ей пристало, И рога тебе к лицу.

Вот мадригал:

ГОСПОЖЕ ***

Что можем наскоро стихами молвить ей? Мне истина всего дороже.

Подумать не успев, скажу: ты всех милей; Подумав, я скажу все то же.

Вот любовная лирика:

В крови горит огонь желанья,

Душа тобой уязвлена,

Лобзай меня: твои лобзанья Мне слаще мирра и вина.

Склонись ко мне главою нежной,

И да почию безмятежный,

Пока дохнет веселый день И двигнется ночная тень.

Вот строки, исполненные грустного раздумья:

эхо

Ревет ли зверь в лесу глухом,

Трубит ли рог, гремит ли гром,

Поет ли дева за холмом, —

На всякий звук Свой отклик в воздухе пустом Родишь ты вдруг.

Ты внемлешь грохоту громов,

И гласу бури и валов,

И крику сельских пастухов —

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: