Ekniga.org

Читать книгу «Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)» онлайн.

уменьшенная копия собаки с картины "Похороны бедняка" Винье-рона. — Виньерон, Пьер Рош (1789–1872) — полузабытый ныне французский художник, автор сотен полотен, самой известной работой которого стала одна из первых его картин — "Похороны бедняка" (1819): на ней изображен катафалк, за которым следует лишь собака; гравюра с этой картины, выполненная Жаном Пьером Жазе (1788–1871), разошлась большим тиражом.

В глазах Квинта Курция, Тита Ливия и Светония такие личности, как Александр Македонский, Ганнибал и Цезарь, — это полубоги. — Квинт Курций Руф — римский историк I в., автор сочинения "История Александра Великого" ("Historiae Alexandri Magni Macedonis") в десяти книгах (две первые из них утрачены), имеющего большую историческую ценность.

Ливий, Тит (59 до н. э. — 17 н. э.) — знаменитый древнеримский историк, автор капитального труда "История Рима от основания Города" ("АЬ Urbe condita").

Гай Светоний Транквилл (ок. 70 —ок. 130) — древнеримский писатель, автор сочинения "Жизнеописание двенадцати цезарей" ("De Vita XII Caesarum"); служил при императоре Траяне, при Адриане руководил императорской канцелярией; впав в немилость, посвятил себя писательской деятельности.

Ганнибал (ок. 247–183 до н. э.) — знаменитый карфагенский полководец и государственный деятель, непримиримый враг Рима; внес большой вклад в развитие военного искусства.

Александр Македонский (356–323 до н. э.) — царь Македонии, покоритель Греции, Малой Азии, Палестины, Египта, части Индии и других стран; создатель обширной империи, распавшейся после его смерти.

Цезарь, Гай Юлий (ок. 100 — 44 до н. э.) — древнеримский полководец и политический деятель; в 58–51 гг. до н. э. завоеватель Галлии; диктатор в 49, 48–46 и 45 гг. до н. э., а с 44 г. до н. э. — пожизненно; был убит заговорщиками-республиканцами.

31… В глазах же Бюффона, Кювье и Жоффруа Сент-Илера они двуно гие. — Бюффон, Жорж Луи Леклерк, граф де (1707–1788) — французский математик, физик, геолог и естествоиспытатель, с 1739 г. директор Ботанического сада в Париже; автор трудов по описательному естествознанию, подвергавшихся жестокому преследованию со стороны духовенства; основной его труд — "Естественная история" (1749–1788), в котором дано описание множества животных и выдвинуто положение о единстве растительного и животного мира; выдвинул также представления о единстве органического мира, отстаивал идею изменяемости видов под влиянием условий среды; член Французской академии (1753).

Кювье, Жорж, барон (1769–1832) — французский зоолог, реформатор палеонтологии и систематики животных; установил принцип "корреляции органов", на основе которого реконструировал строение многих вымерших животных; член Французской академии (1818).

Жоффруа Сент-Илер, Этьенн (1772–1844) — знаменитый французский зоолог, научный противник Кювье.

все же нельзя, подобно Платону, утверждать, что ваш покорный слуга — это животное о двух ногах, лишенное перьев. — Платон (428/427 — 348/347 до н. э.) — величайший древнегреческий философ; уроженец Афин, ученик Сократа; развивал диалектику; создал стройное и глубокое философско-идеалистическое учение, охватывающее чрезвычайно широкий круг теоретико-познавательных и общественных проблем (разработал учение об идеях и наметил схему основных ступеней бытия; создал утопическое учение об идеальном государстве; занимался вопросами образования, воспитания и т. п.); оказал огромное влияние на последующее развитие мировой философии.

Здесь, однако, имеется в виду известный анекдот, который приводит историк античной философии Диоген Лаэртский (первая пол. III в.) в своем труде "О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов": "Когда Платон дал определение, имевшее большой успех: "Человек есть животное о двух ногах, лишенное перьев", Диоген ощипал петуха и принес к нему в школу, объявив: "Вот платоновский человек"" (VI, I, "Диоген").

это поэт Полонский, маэстро Миллелотти и чародей Хьюм. — Полонский, Яков Петрович (1820–1898) — известный русский поэт; в 1846–1851 гг. служил в Тифлисе, в канцелярии графа Воронцова; в 1857–1858 гг. жил за границей и познакомился там с графом Г.А.Кушелевым-Безбородко; в 1859–1860 гг. редактировал журнал "Русское слово"; в 1860–1896 гг. работал в Комитете иностранной цензуры, в Совете Главного управления по делам печати.

Миллелотти (Millelotti) — сведений об этом музыканте найти не удалось.

Хьюм, Даниел (в старой русской транскрипции — Юм; 1833–1886) — наиболее известный медиум в истории спиритуализма, прославившийся феноменальными способностями к ясновидению и левитации; уроженец Шотландии, выросший в США; с 1850 г. и до самой смерти выступал со своими сеансами в аристократических салонах Европы; в августе 1858 г. женился на Александрине Кроль, свояченице графа Кушелева-Безбородко (на их свадьбе, состоявшейся в Санкт-Петербурге, присутствовал Дюма); рано овдовев, в 1871 г. женился на Юлии Михайловне Глумили-ной, племяннице С.Т.Аксакова; умер в Париже; автор книг "Необычайные происшествия в моей жизни" ("Incidents in my life"; 1863) и "Свет и тени спиритуализма" ("Lights and shadows of spiritualism"; 1877).

граф встречал его в Колизее и в соборе святого Петра. — Колизей (лат. colosseus — "громадный") — самый большой амфитеатр Рима и всего античного мира; был построен в 75–80 гг. и предназначался для гладиаторских боев и конных ристаний; вмещал 50 тысяч зрителей.

Собор святого Петра в Риме — одна из величайших святынь католической церкви; строительство его было начато в 1452 г., а освящен он был в 1626 г.; до кон. XX в. оставался самой большой христианской церковью в мире.

У графа был проект открыть в Санкт-Петербурге литературный журнал. — Имеется в вижу ежемесячный литературно-ученый журнал "Русское слово", выходивший в Санкт-Петербурге в 1859–1866 гг.; граф Кушелев-Безбородко был его первым издателем (до 1862 г.), а до 1860 г. и его редактором — вместе с Я.П.Полонским и А.А.Григорьевым (1822–1864).

мечтатель, как Байрон, и так же рассеян, как Лафонтен. — Байрон, Джордж Гордон, лорд (1788–1824) — великий английский поэт-романтик, оказавший огромное влияние на современников и потомков как своим творчеством, так и своей яркой мятежной личностью и стилем жизни; в своих произведениях, особенно поэмах, создал образ непонятого, отверженного и разочарованного романтического героя, породившего множество подражаний в жизни и в литературе ("байронизм", "байронический стиль"). Лафонтен, Жан де (1621–1695) — знаменитый французский поэт-сатирик, автор двенадцати книг "Басен" (1668–1694) и озорных "Сказок и рассказов в стихах" (1664–1667), запрещенных правительством; писал также поэмы и комедии; сочинения его, составившие более десяти томов, служат своеобразной проповедью житейской мудрости и отличаются красотой поэтического языка и высокой художественностью.

32… это "Илиада"… целая "Одиссея". — "Илиада" — эпическая поэма

Гомера, повествующая о нескольких днях Троянской войны, походе ополчения греческих героев на город Троя в Малой Азии в сер. XIII в. до н. э. (другое название Трои — Илион, что и дало название поэме).

"Одиссея" — поэма Гомера, в которой описаны многолетние странствия и приключения Одиссея, царя легендарного острова Итаки, во время его возвращения с Троянской войны.

Станем же, по примеру Гомера, певцом этой волнующей истории. — Гомер (соврем, датировка его творений — вторая пол. VIII в. до н. э.) — легендарный древнегреческий эпический поэт; по преданию, слепой бродячий певец, которому со времен античности традиция приписывает авторство поэм "Илиада" и "Одиссея".

Соотечественник этот был композитором, сочинившим оперу, рядом с которой, по его мнению, "Вильгельм Телль" Россини, "Роберт-Дьявол" Мейербера, "Норма" Беллини, "Немая из Портичи" Обера, "Лючия" Доницетти, "Дон Жуан" Моцарта и "Трубадур" Верди были просто безделицей. — "Вильгельм Телль" — опера Россини, впервые поставленная в Париже, в Королевской академии музыки, 3 августа 1829 г.; либретто к ней, первоосновой которого послужила одноименная драма (1804) Шиллера, написали Виктор Жозеф Этьенн де Жуй (1764–1846) и Ипполит Би (1789–1855). Россини, Джоаккино Антонио (1792–1868) — знаменитый итальянский композитор, режиссер, дирижер, певец; автор духовных камерных сочинений, но прежде всего — многочисленных опер, среди которых две совершенно разные по жанру принесли ему мировую славу: опера-буфф "Севильский цирюльник" (1816) и героико-романтическая опера "Вильгельм Телль" (1829); с 1815 г. был постоянным оперным композитором театра Сан Карло в Неаполе; в 1824 г. возглавил Итальянскую оперу в Париже; в 1836 г. вернулся в Италию; в 1855 г. снова приехал в Париж и оставался там до самой смерти.

"Роберт-Дьявол" — опера Дж. Мейербера, написанная на либретто Эжена Скриба (1791–1861) и Казимира Делавиня (1793–1843); ее сюжетом стала средневековая легенда о жестоком рыцаре-разбойнике герцоге Нормандии Роберте I (1010–1035; правил с 1027 г.), отце Вильгельма Завоевателя, прозванном Дьяволом, а затем искупившем свои грехи подвигами благочестия; премьера ее состоялась 21 ноября в 1831 г. в Париже, в Королевской академии музыки.

Мейербер, Джакомо (настоящее имя — Якоб Либман Бер; 1791–1864) — композитор, пианист и дирижер; родился в Берлине, в еврейской купеческой семье; автор 24 опер, из которых наибольшей известностью пользуются "Роберт-Дьявол" (1831), "Гугеноты" (1836) и "Пророк" (1849); жил во Франции, Италии и Германии.

"Норма" — опера в. Беллини, поставленная впервые в миланском театре Ла Скала 26 декабря 1831 г.; либретто к ней написал Феличе Романи (1788–1865) по одноименной трагедии (1831) французского драматурга Александра Суме (1788–1845).

Беллини, Винченцо (1801–1835) — знаменитый итальянский композитор, автор одиннадцати опер, самые известные из которых: "Капулетти и Монтекки" (1830), "Сомнамбула" (1831), "Норма" (1831) и "Пуритане" (1835).

"Немая из Портичи" — пятиактная опера Д.Ф.Э.Обера, написанная на либретто Э.Скриба и К.Делавиня; впервые была поставлена в Париже, в Королевской академии музыки, 29 февраля 1828 г. С этой оперой, посвященной антииспанскому восстанию в Неаполе XVII в., связано крупное общественное событие: ее представление 25 августа 1830 г. в Брюсселе вызвало манифестацию в театре, и с нее началась бельгийская революция 1830 года.

Обер, Даниэль Франсуа Эспри (1782–1871) — известный французский композитор и музыкальный деятель (в 1842–1871 гг. директор Парижской консерватории, в 1857–1870 гг. придворный капельмейстер); написал около 40 опер; сыграл видную роль в развитии французской комической оперы — особенно известны его оперы "Фра Дьяволо" (1830) и "Бронзовый конь" (1835), — а также в формировании жанра т. н. большой оперы, самая известная из которых — "Немая из Портичи".

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: