… Курляндия, завоеванная в 1274 году рыцарями Тевтонского ордена… — Тевтонский (Немецкий) орден — католический военномонашеский орден, который был основан на Святой Земле в 1191 г. и позволял вступать в него лишь немецким рыцарям; в нач. XIII в. перенес свою деятельность в Прибалтику и, завоевав огромные земли в Польше, Пруссии, Латвии и Эстонии, создал там свое государство; в 1410 г. армия ордена были разгромлена польско-литовскими войсками в битве при Грюнвальде, и его расширение после этого приостановилось; в XVI в. существование ордена как самостоятельного государственного образования прекратилось, а в 1809 г. он был распущен.
Значительная часть Курляндии была владением одного из ответвлений Тевтонского ордена — т. н. Ливонского ордена, образовавшегося в 1237 г. из остатков Ордена меченосцев (который начал завоевания прибалтийских земель в 1202 г., но в 1236 г. был разгромлен литовцами в битве при Сауле) и наряду с четырьмя епи-скопствами составлявшего Ливонскую конфедерацию (это слабое государственное образование прекратило существование в 1561 г.).
… стала вассальным герцогством Польши, наследственным владением династии Кеттлеров. — В 1561 г., во время Ливонской войны (1558–1583), когда Ливонская конфедерация потерпела поражение от русских войск, последний глава Ливонского ордена (с 1559 г.) Готхард фон Кеттлер (1517–1587) принял лютеранство и, проведя секуляризацию орденских владений, на основе которых в том же году было создано вассальное по отношению к Польше герцогство Курляндское, стал его первым государем.
… Династия эта угасла… — Династия Кеттлеров, основанная Гот-хардом фон Кеттлером, угасла в 1737 г., со смертью герцога Фердинанда фон Кеттлера (1655–1737; регент в 1698–1710; герцог с 1711 г.) — дяди герцога Фридриха III Вильгельма фон Кеттлера (1692–1711; герцог с 1698 г.), юного мужа царевны Анны Иоанновны.
… Морица Саксонского, победителя при Фонтенуа, который был назначен ее преемником, отстранила от власти Анна, вдова последнего герцога… — Мориц Саксонский, граф (1696–1750) — незаконнорожденный сын саксонского курфюрста и польского короля Августа II Сильного (1670–1733; курфюрст с 1694 г.; король с 1697 г.) и его фаворитки в 1694–1698 гг. графини Марии Авроры фон Кёнигсмарк (1662–1728); знаменитый французский полководец и военный теоретик, маршал Франции (1744).
Фонтенуа — селение в Бельгии, в провинции Западная Фландрия, в 7 км к юго-востоку от города Турне; близ него И мая 1745 г., в ходе войны за Австрийское наследство (1740–1748), произошло сражение, в котором французская армия маршала Морица Саксонского, посланная на завоевание Австрийских Нидерландов, нанесла сокрушительное поражение англо-голландско-ганноверским войскам под командованием Уильяма Августа, герцога Кумберлендского (1721–1765).
Поскольку Фердинанд фон Кеттлер, унаследовавший после смерти своего племянника курляндский престол, в герцогство не приезжал, предпочитая жить в Данциге, и оставался герцогом номинально, на сейме в 1717 г. решено было лишить его власти и передать ее в руки высших советников государства; в связи с этим вскоре появилось немало претендентов на курляндский престол, и в их числе был Мориц Саксонский, кандидатура которого 28 июня
1726 г. была поддержана депутатами сейма. Одновременно вынашивалась идея женитьбы этого тридцатилетнего красавца на тридцатитрехлетней герцогине Анне Иоанновне, которая вдовствовала уже пятнадцать лет и была совсем не против такой партии. Однако в дело вмешался князь А.Д.Меншиков, который и сам претендовал на курляндскую корону, а потому расстроил намечавшийся брак. Весной 1727 г. в Курляндию вступили русские войска под командованием генерал-аншефа Петра Петровича Ласси (Петр Эдмонд; 1678–1751), имевшего задание выдворить оттуда Морица Саксонского; не имея возможности противостоять трем пехотным и двум конным полкам, тот 17 августа бежал из Курляндии, и 29 сентября
1727 г. сейм отменил решение об избрании его наследником курляндского престола.
… она посадила на курляндский престол своего любовника, бесчестного Бирона. — Бирон (см. примеч. к с. 84) занял престол Курляндии после смерти ее номинального герцога Фердинанда фон Кеттлера, который скончался в возрасте восьмидесяти двух лет, не оставив мужского потомства.
… Бирон оставил герцогство в наследство своему сыну Петру, который отрекся от престола в 1795 году. — Бирон, Петр (Петер) Эрнст фон (1724–1800; правил с 1769 г.), последний курляндский герцог, сын знаменитого временщика и его жены с 1723 г. Бенигны Готлибы фон Тротта-Трейден (1703–1782), в 1795 г. сложил с себя власть и удалился в свое поместье Саган в Прусской Силезии, получив от России в качестве компенсации ежегодный пенсион в пятьдесят тысяч рублей и единовременную выплату в полмиллиона рублей за свои поместья в Курляндии.
… Что же касается острова Эзель, который… охраняет залив Ливонии, завоеванной, как и Курляндия, тевтонскими рыцарями… — То есть Рижский залив, при входе в который стоит остров Эзель.
Ливония — здесь: область расселения финно-угорского племени ливов, земли по северной стороне Даугавы и прибрежные территории Рижского залива.
93… Купец из Риги, его столицы, является одним из важнейших персонажей пьесы Александра Дюваля "Фрейлина". — Дюваль, Александр (1767–1842) — французский драматург, либреттист, актер и театральный деятель, член Французской академии (1812). "Фрейлина" ("La Fille d’honneur") — пятиактная стихотворная пьеса А.Дюваля, поставленная впервые 30 декабря 1818 г. в Комеди-Франсез. В облике купца из Риги в пьесе выступает Эдмунд фон Розенталь, брат барона фон Розенталя.
Рига — бывший губернский город Лифляндии, порт на Западной Двине, при впадении ее в Рижский залив Балтийского моря; основан в 1201 г.; в средние века — крупный ремесленный и торговый центр; входил в состав владений Ливонского ордена, Польши и Швеции, а в 1710–1917 гг. — России; в настоящее время — столица Латвии.
… Маяк, построенный на каких-то скалах, — это Кокшер. — Кок-шер (Кокшхер) — один из самых первых маяков в Финском заливе Балтийского моря; находится на одноименном островке (эст. Кери), в 11 милях к северу от побережья Эстонии; датируется 1723 г.; в 1803 г. был реконструирован, а к маю 1858 г., как раз накануне приезда Дюма в Россию, технически перевооружен.
… Земля — это Эстония, которую Петр Великий присоединил к России по Ништадтскому миру в 1721 году. — Ништадтский мирный договор, завершивший Северную войну 1700–1721 гг. между Швецией и Россией, был подписан в городе Ништадт (фин. Уусикау-пунки) на западе Финляндии 30 августа (10 сентября) 1721 г. В соответствии с ним Россия получила огромные территории — Лифляндию с Ригой, Эстляндию с Ревелем и Нарвой, часть Карелии, Ижорскую землю, острова Эзель и Дагё и, таким образом, закрепила свой выход к Балтийскому морю. За эти земли Россия выплатила Швеции компенсацию в размере двух миллионов талеров. Победа в Северной войне выдвинула Россию в число крупнейших держав Европы.
… Александр I опробовал на эстонцах свои первые проекты освобождения крестьян и в 1816 году дал им свободу. — 8 июня 1816 г. Александр I утвердил подготовленный эстляндским дворянством законопроект, предоставлявший крестьянам личную свободу, но не наделявший их землей и оставлявший за помещиками широкие полицейские права.
94… Вода в нем вплоть до Кронштадта… почти пресная… — Кронштадт — город-порт, основанный 7 (18) октября 1723 г. как морская крепость на острове Котлин в восточной части Финского залива, в 30 км к западу от Санкт-Петербурга; с 20-х гг. XVIII в. главная база Балтийского флота.
… Море, в сущности говоря, доходит только до Ревеля… — Ревель (нем. Реваль) — в 1219–1917 гг. официальное название Таллинна, города и порта на южном берегу Финского залива Балтийского моря, столицы Эстонии.
… Вольдемар I, король Дании, захватил в 1200 году замок Линда-нис… — Вальдемар I Великий (1131–1182) — король Дании с 1157 г.; в союзе с немецкими феодалами вел упорную борьбу с поморскими славянами.
Линданис — городище эстов, которое в 1219 г. захватили войска датского короля Вальдемара II (1170–1241; правил с 1202 г.), сына Вальдемара I; на ее месте был заложен Ревель.
… в 1535 году по приказу некоего барона Икскюля фон Ризенберга, действовавшего вопреки этому праву, в черте города был удавлен крестьянин. — Иоганн Икскюль фон Ризенберг, барон (7— 1535) — немецкий дворянин, владелец поместья Рийзипере (нем. Ризенберг), расположенного в 45 км к юго-западу от Ревеля; убил своего бывшего батрака, ставшего вольным человеком, и за это был обезглавлен 7 мая 1535 г. по приговору городского суда Ревеля.
… Барон, приговоренный к смерти, был повешен и погребен у ворот, именуемых Кузнецкими. — Кузнецкие ворота (нем. Шмидеп-форте) — немецкое название ворот Харью в южной части средневековой городской стены Таллинна; существовавшие уже в 1361 г., они оставались в 1538–1767 гг. заделанными в целях обороны города, а в 1862–1875 гг. были снесены; ныне на их месте находится площадь Вабадузе, одна из центральных площадей эстонской столицы.
… в церкви святого Николая, отчетливо различимой с борта нашего парохода… — Церковь святого Николая (эст. Нигулисте кирик) — лютеранская церковь, находящаяся в таллиннском Нижнем городе; построена в XIII–XV вв.
… мумифицированное тело герцога Карла Евгения де Кру а, князя Священной Римской империи, маркиза ди Монте Корнето и ди Ренти. — Круа (или Крои), Карл Евгений, князь де Круа, князь Миллендонк (1651–1702) — австрийский фельдмаршал; потомок одной из ветвей (Круа-Рё) знатной европейской семьи Круа, возводящей свой род к венгерскому королю Андрею III (1365–1301; правил с 1290 г.); служил в нескольких армиях Европы; с 1697 г. состоял на русской службе; в 1700 г., командуя русскими войсками под Нарвой, был взят в плен шведами и перевезен в Ревель, где и умер в 1702 г., успев наделать там столько долгов, что кредиторы запретили его хоронить, пока им не будут возвращены их деньги; в итоге его тело долго оставалось непогребенным, мумифицировалось и, находясь в ревельской церкви святого Николая, в течение многих десятилетий служило предметом любопытства посетителей.
… Он состоял на службе у датского короля Кристиана V, который произвел его в генерал-лейтенанты… — Кристиан V (1646–1699) — король Дании и Норвегии с 1670 г., из династии Ольденбургов; сын Фредерика III (1609–1670; правил с 1648 г.) и его жены с 1643 г. Софии Амалии Брауншвейг-Люнебургской (1628–1685); в 1675–1679 гг. вел кровопролитную войну со Швецией, окончившуюся, по существу, безрезультатно.
Круа принимал участие в одном из главных сражений этой войны — битве при Лунде (4 декабря 1676 г.).
… потом у Леопольда I, который произвел его в фельдмаршалы… — Леопольд I (1640–1705) — император Священной Римской империи с 1658 г., король Венгрии с 1655 г. и Чехии с 1656 г.; сын императора Фердинанда III (1608–1657; правил с 1637 г.) и его жены с 1631 г. Марии Анны Испанской (1606–1646); в его правление турки осаждали Вену (1683), и Круа принимал участие в решающей Венской битве (12 сентября 1683 г.), в которой они были разгромлены.
… Со службы в Австрии он перешел на службу в Саксонии… — Саксония — историческая область в Германии; бывшая территория западных славян, захваченная в X в. немецкими феодалами; с 1423 г. курфюршество; с последних лет XVII в. до сер. XVIII в. была тесно связана с Польшей, объединяясь личностью единого монарха; участвовала в войнах с революционной Францией, в 1806 г. выступила в союзе с Пруссией против Наполеона и после поражения под Йеной перешла на его сторону, вступила в Рейнский союз и стала королевством; по решению Венского конгресса около половины ее территорий было включено в состав Пруссии; в 1871 г. вошла в Германскую империю.