Ekniga.org

Читать книгу «Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)» онлайн.

выписал из Голландии корабельного мастера по имени Бот-лер… — Ботлер, Давид (? —?) — моряк, приглашенный по договору из Голландии; командир корабля "Орел", спущенного на воду в 1668 г., а в 1670 г. прямо у пирса сожженного казаками Степана Разина.

Те из матросов, которым удалось избежать сабли Стеньки Разина… — Разин, Степан Тимофеевич (ок. 1630–1671) — донской казак, возглавивший крупнейшее в истории допетровской России антифеодальное восстание казаков и крестьян (1670–1671); был казнен.

112… отправила молодого царя за восемь верст от Москвы, в село Пре-ображенское. — Преображенское — дворцовое село в 8 км к востоку от Московского Кремля, на берегу Яузы; территория его ныне вошла в черту города; там находился охотничий дворец царя Алексея Михайловича, остававшийся после его смерти и вплоть до 1689 гг. резиденцией царицы Натальи Кирилловны и ее детей.

пятьдесят спутников Сесостриса, составлявших египетскую элиту… — Сесострис — греческое имя египетского фараона Рам-зеса II (правил ок. 1300–1230 до н. э.), завоевавшего Сирию, Эфиопию, часть Аравии и воздвигшего большие храмовые постройки в Фивах.

пятьдесят сыновей знати, спутников Кира, составлявших персидскую элиту… — Вероятно, имеется в виду Кир II Великий (ок. 590–530 до н. э.) — царь Персии (с 558 г. до н. э.) и основатель Персидской державы; завоевал Мидию, Лидию, греческие города в Малой Азии, значительную часть Средней Азии; в 539 г. до н. э. покорил Вавилон и Месопотамию; погиб во время похода в Среднюю Азию.

датский посланник представил и рекомендовал царю своего секретаря Лефорта. — Лефорт, Франц Яковлевич (1656–1699) — русский государственный и военный деятель, генерал-адмирал (1695); уроженец Женевы; младший сын Жака Лефорта (1618–1674), женевского торговца москательными товарами, члена Большого совета Женевы (1642), и его жены с 1639 г. Франсуазы Лект; один из ближайших сподвижников и друзей Петра I; принимал самое деятельное участие в создании регулярной русской армии. Приехав в Москву в феврале 1676 г., Франц Лефорт короткое время состоял секретарем датского посланника (резидента) Магнуса Гиое, однако первая его встреча с десятилетним царем Петром состоялось в 1682 г., когда он, будучи уже офицером русской армии, сопровождал нового датского посланника Гиллебрандта фон Горна на приеме у юных царей; что же касается его сближения с царем, то оно относится к 1690 г.

Это был пьемонтец французского происхождения, чья семья жила сначала в Турине, а потом в Женеве. — Предком Франца Лефорта был итальянец из города Кунео (Кони) в Пьемонте, Джованни Антонио Лиффорти (1517–1590), переселившийся по религиозным мотивам в Швейцарию, офранцузивший свою фамилию и в 1565 г. получивший гражданство Женевы.

Турин — см. примеч. к с. 5.

Женева — франкоязычный город в Швейцарии, столица одноименного кантона; известен с глубокой древности; в нач. XVI в. вошел в состав Швейцарского союза; в XVI в. стал одним из центров европейской реформации.

Он приехал в Россию с полковником Фростеном, добившимся от царя Алексея поручения набрать солдат в Бельгии… — Якоб ван Фростен — голландский полковник, который вербовал офицеров в русскую армию, действуя якобы по поручению царя Алексея Михайловича, но не имея на это никаких официальных документов; Лефорт познакомился с ним в голландском городе Нимвегене (Неймеген) в июне 1675 г.

оба искателя приключений прибыли вместе с солдатами в Архангельск… — Архангельск (до 1613 г. Новохолмогоры) — портовый город на севере России, в дельте реки Северная Двина, в 45 км от места ее впадения в Белое море; основан в 1584 г. по указу царя Ивана Грозного, вблизи Михайло-Архангельского монастыря, от которого он получил в 1613 г. официально свое название и который сгорел в 1637 г.; в течение полутора веков, с кон. XVI до нач. XVIII в., был единственным морским портом России, и через него велась торговля с Западом; в 1708 г. стал губернским городом; начиная с 1713 г., в связи с возникновением нового морского порта, Санкт-Петербурга, и введением ограничений на внешнюю торговлю через порт Архангельска, экономическая жизнь города претерпела резкий спад.

Вместе с полковником ван Фростеном и Лефортом в Архангельск прибыли 25 августа (4 сентября) 1675 г. не солдаты, а двенадцать офицеров: подполковник, майор, четыре капитана, четыре поручика и два подпоручика.

Комендант Архангельска оставил полковника Фростена, Лефорта и их солдат в жесточайшей нужде. — Воеводой Архангельска и Холмогор в это время (с 1673 г.) был Федор Полуектович Нарышкин (?— 1676), родной дядя царицы Наталии Кирилловны. Лефорт вместе со своими товарищами провели в Архангельске пять месяцев, добиваясь разрешения отправиться в Москву, и получили эту возможность лишь 19 (30) января 1676 г.

его пятьдесят товарищей станут офицерами полка, который по имени села будет называться Преображенским. — Лейб-гвардии Преображенский полк — наряду с Семеновским старейший полк русской гвардии и один из самых старых в регулярной армии; был сформирован в 1683–1687 гг. Петром I в селе Преображенском, с чем и связано его название; с отличием участвовал почти во всех войнах России кон. XVII — нач. XX в.; являлся своего рода школой, готовившей офицерские кадры; в XVIII в. комплектовался в основном из дворян и принимал активное участие в дворцовых переворотах; в 1918 г. был расформирован.

IX. Стрелецкий бунт

113… Царевна Софья… женила слабоумного Ивана. — Женой царя Ивана V в 1684 г. стала Прасковья Федоровна Салтыкова (1664–1723), дочь боярина Федора Петровича Салтыкова (? — 1697) от его первого брака.

бежит в тот самый Троицкий монастырь… — Петр I, спасая жизнь, бежал из Преображенского в Троице-Сергиев монастырь в ночь с 7 на 8 августа 1689 г.

император Леопольд одержал победу над Мустафой II… — Леопольд I — см. примеч. к с. 96.

Мустафа II (1664–1703) — турецкий султан с 1695 г.; 11 сентября 1697 г., во время его правления, 80-тысячная турецкая армия, которой командовал великий визирь Эльмас Мехмед-паша (1662–1697), была разгромлена 11 сентября 1697 г. под сербским городом Зента (Сента), 50-тысячными имперскими войсками принца Евгения Савойского (1663–1736), что способствовало подписанию Карловицкого мира (26 января 1699 г.), коренным образоми изменившего баланс сил в Юго-Восточной Европе в ущерб Турции.

114… Собеский умирает, отчаявшись в возможности спасти Польшу… — Ян III Собеский (1629–1696) — польский аристократ и полководец, король с 1674 г.; в годы его правления Польша достигла ряда военных успехов в борьбе с Турцией; в 1683 г. он разгромил 300-тысячную турецкую армию, осаждавшую Вену; подписав в 1686 г. "Вечный мир" с Россией, стал проводить политику сотрудничества со своим восточным соседом; неудачно пытался укрепить королевскую власть и превратить польскую республику в наследственную монархию; умер 17 июня 1696 г.

Август Саксонский, этот достославный гуляка, вот-вот воссядет на трон, оттеснив принца де Конти… — Август II Сильный (1670–1733) — курфюрст Саксонский (под именем Фридриха Августа I) с 1694 г. и король Польский в 1697–1704 и 1709–1733 гг., союзник Петра I в борьбе со Швецией; чтобы занять польский престол в 1697 г., после смерти Яна III Собеского, перешел из протестантизма в католичество; в 1704 г. был изгнан с польского трона Карлом XII, но вновь занял престол в 1709 г.; отличался склонностью к роскоши, развлечениям, пирушкам и неразборчивостью в любовных связях; имел множество фавориток и огромное количество внебрачных детей.

Принц де Конти — Франсуа Луи де Бурбон-Конти, по прозвищу Великий Конти (1664–1709), принц де Ла Рош-сюр-Йон, третий принц де Конти (с 1685 г.); французский военачальник, принц крови; безуспешно выступал претендентом на польский престол: был избран королем 27 июня 1697 г. частью польских магнатов, собравшихся на сейм, но, прибыв в Данциг, обнаружил, что трон уже занят его соперником Августом Сильным, провозглашенным королем другой частью магнатов и поддерживаемым Петром I, и вернулся во Францию.

Вильгельм III правит Англией… — Вильгельм III Оранский (1650–1702) — штатгальтер Нидерландов с 1674 г., король Англии и Шотландии с 1689 г.; сын Вильгельма II Оранского (1626–1650; штатгальтер с 1647 г.) и его жены с 1641 г. Марии Генриетты Стюарт (1631–1660), старшей дочери английского короля Карла I; после т. н. Славной революции 1688 года, в результате которой оказался низложен английский король Яков II, его дядя и тесть, он был призван на британский трон, сохранив при этом свою власть в Нидерландах; непримирый враг Людовика XIV, который не признавал его королем Англии и Шотландии.

Людовик XIV берется за перо, чтобы подписать Рисвикский мир… — Людовик XIV (1638–1715) — король Франции с 1643 г.; время его правления — период расцвета абсолютизма и французского влияния в Европе.

Рисвикский мир (Рисвик — селение в Голландии, близ Гааги), заключенный 20 сентября 1697 г. и положивший конец войне Франции с т. н. Аугсбургской лигой (иначе называемой войной за Пфальцское наследство и шедшей в 1688–1697 гг.), включал в себя несколько мирных договоров, которые Франция заключила с Нидерландами, Англией, Испанией и Империей; в соответствии с этими договорами, она отказалась от большинства приобретений, сделанных ею в ходе войны и накануне ее.

курфюрст Бранденбургский выторговывает себе прусский престол… — Фридрих III (1657–1713) — курфюрст Бранденбургский с 1688 г. и король Прусский под именем Фридриха I с 1701 г.; в своей политике стремился к абсолютизму и полной политической независимости; отличался веротерпимостью, принимал религиозных эмигрантов; покупкой и политическими комбинациями значительно увеличил свои владения; в декабре 1700 г. добился от императора Леопольда I королевского титула в обмен на оказание помощи Империи в войне за Испанское наследство (1701–1713) и 18 января 1701 г. короновался в Кёнигсберге.

дни Карла XI сочтены. — Карл XI (1655–1697) — шведский король с 1660 г.; сын Карла X Густава (1622–1660; король с 1654 г.) и его жены с 1654 г. Хедвиги Гольштейн-Готторпской (1636–1715); отец Карла XII; проводил политику укрепления абсолютизма и территориальных захватов; умер 15 апреля 1697 г.

на востокерека Урал… — Урал (до 1775 г. носил название Яик) — река на Южном Урале и в Прикаспийской низменности, длиной 2 428 км; берет начало на восточных склонах горного хребта Уралтау, протекает по территории России и Казахстана и вблизи города Гурьева впадает в Каспийское море; по ней проходит условная граница между Европой и Азией.

на западеДнепр и Двина… — Днепр — см. примем, к с. 83. Двина — имеется в виду Западная Двина (латв. Даугава), река длиной 1 020 км, протекающая по России, Белоруссии и Латвии; берет начало на Валдайской возвышенности, близ озера Пено, и впадает в Рижский залив Балтийского моря.

еще дальше на северБелое море… — Белое море — внутреннее море в северной части России, относящееся к Северному Ледовитому океану; на шесть-семь месяцев в году покрывается льдом; с кон. XV в. до нач. XVIII в. служило единственным морским путем, связывающим Россию с Западной Европой.

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: