… то же, что Люксембургский сад для парижан… — Люксембургский сад — открытый для публики парк при королевском Люксембургском дворце, построенном в 1615–1631 гг. по проекту французского архитектором Саломона де Бросса (ок. 1571–1626) в левобережной части Парижа, в Латинском квартале; с нач. XVIII в. одно из любимых мест прогулок парижан.
194… пришло в голову расставить здесь… статуи и бюсты, которые после раздела Польши были вывезены из варшавских городских парков. — Скульптурное убранство Летнего сада, насчитывавшее прежде более двухсот мраморных скульптур, бюстов и скульптурных групп исторического, мифологического и аллегорического содержания, имеет в основном итальянское происхождение: их создавали по заказу Петра I венецианские мастера; в настоящее время эта коллекция состоит из девяноста двух предметов.
… там есть подмигивающее Сладострастие, улыбающаяся Аврора и пожирающий своих детей Сатурн… — Статуя Сладострастия, стоящая в Летнем саду, создана неизвестным итальянским мастером нач. XVIII в.; статую Авроры изваял венецианский скульптор Джованни Бонацца (ок. 1654 —ок. 1736), а Сатурна — венецианский мастер Франческо Пенсо (Кабьянка; ок. 1665–1737).
… император Николай проходил через Летний сад вместе со своим генерал-адъютантом графом Ржевуским… — Ржевуский, Адам Адамович (1801–1888) — русский генерал, по происхождению поляк; участник Русско-турецкой войны 1828–1829 гг., подавления Польского восстания 1830–1831 гг. и Крымской войны; генерал-адъютант Николая I (1849), генерал от кавалерии (1866).
… ведь во второй раз это я имел глупость спасти Австрию! — Это подлинная мысль Николая I, высказанная им в связи с враждебной по отношению к России позиции, которую заняла во время Крымской войны Австрия. Император сравнивал подавление русскими войсками революции 1848–1849 гг. в Венгрии, когда Австрийская империя была на грани распада, с действиями Яна Собеского (см. примеч. к с. 113), который разгромил в 1683 г. трехсоттысячную турецкую армию, осаждавшую Вену.
… оказываешься перед небольшим дворцом Петра I… — Имеется в виду Летний дворец Петра I — двухэтажная четырнадцатикомнатная царская резиденция, находящаяся в северо-восточном углу Летнего сада, на берегу Фонтанки; построенный в 1710–1714 гг. по проекту Доменико Трезини, дворец предназначался для использования лишь в теплое время года.
195… Голландцы пьянеют от огурцов… — См. шутливые рассуждения
Дюма на эту тему в его повести "Женитьбы папаши Олифуса" ("Les manages du рёге Olifus", 1849; глава II, "Вафли и корнишоны").
… В двадцати шагах от дома Петра I стоит посмертный памятник баснописцу Крылову. — Крылов, Иван Андреевич (1769–1844) — русский писатель, драматург, поэт-баснописец, автор более двухсот басен, журналист; член Императорской Академии наук (1811). Бронзовый памятник И.А.Крылову, открытый в Летнем саду 12 мая 1855 г., был создан в 1848–1855 гг. по проекту скульптора Петра Карловича Клодта (1805–1867); гранитный пьедестал памятника украшают выполненные по рисункам художника-иллюстратора Александра Алексеевича Агина (1817–1875) бронзовые горельефы с изображениями персонажей басен; деньги на памятник всенародно любимому баснописцу были собраны по подписке.
… Я не знаю, кто автор памятника… — Автором скульптуры А.В.Суворова на Марсовом поле является русский скульптор, представитель классицизма Михаил Иванович Козловский (1753–1802).
… Память г-на Мальборо была увековечена песенкой… — Мальборо, Джон Черчилл, герцог (1650–1722) — английский полководец и политический деятель; в 1702–1711 гг. главнокомандующий английскими войсками в войне за Испанское наследство; вместе с Евгением Савойским одержал несколько побед над французами.
Здесь имеется в виду популярная французская народная песня "Мальбрук в поход собрался" (фр. "Malbrough s’en va-t-en guerre"), известная по крайней мере с сер. XVI в., если не раньше. Прообразом ее героя был, возможно, некий рыцарь, участвовавший в крестовых походах, однако с нач. XVIII в. этот герой стал ассоциироваться с герцогом Мальборо. Непосредственным поводом для возникновения широко распространившейся "классической" редакции этой песни было ложное известие о гибели Мальборо в победоносной для него и неудачной для французов битве при Мальплаке (1709).
196… русского военачальника, победившего Макдональда и Жубера,
обессмертила мода… — Макдональд, Жак Этьенн Жозеф Александр (1765–1840) — французский военачальник; родился в семье шотландского эмигранта; в 1784 г. вступил во французскую королевскую армию; после начала Великой Французской революции перешел на ее сторону и сделал блестящую военную карьеру: в 1796 г. уже командовал дивизией и одержал ряд побед над австрийскими и прусскими войсками; в 1798 г. занял Рим и был назначен военным губернатором города и всей Папской области; в следующем году, 17–19 июня 1799 г., в сражении на реке Треббия в Северной Италии потерпел поражение от союзных войск, возглавляемых А.В.Суворовым; в последующие годы занимал ряд командных постов во французской армии, пока в 1804 г. не был уволен за связь с осужденным генералом Моро; через пять лет вернулся на военную службу и принимал участие в войнах Наполеона, получив от него чин маршала Франции (1809) и титул герцога Тарантского (1809); после отречения императора перешел на службу к Бурбонам и остался верен им во время Ста дней.
Жубер, Бартелеми Катрин (1769–1799) — прославленный французский военачальник, дивизионный генерал (1796); до начала военной карьеры был студентом факультета права Дижонского университета и начал службу с нижних чинов, но уже в 1795 г. благодаря своей храбрости и таланту был произведен в бригадные генералы; в Итальянской кампании 1796–1797 гг. отличился в сражениях при Лоди, Кастильоне, Арколе; его триумфом стала битва при Риволи, после которой он совершил труднейший переход через Тироль и приблизился к Вене; в дальнейшем занимал пост губернатора Венеции, командовал французской армией в Голландии, а в июле 1799 г. был назначен главнокомандующим Итальянской армией, действовавшей против объединенных русско-австрийских войск, во главе которых стоял А. В.Суворов; 15 августа 1799 г. был убит случайной пулей в самом начале битвы при Нови, в которой французская армия потерпела поражение и вынуждена была отступить.
… Он был внук Ивана Суворова, священника одной из кремлевских церквей. — Иван Григорьевич Суворов (ок. 1670–1715), дед полководца, был генеральным писарем Преображенского полка.
… У него был сын, который… дослужился до генерал-аншефа. — Суворов, Василий Иванович (1705–1775) — русский офицер, отец А.В.Суворова, крестник царя Петра I, у которого он в 1722 г. начал службу денщиком и переводчиком; сенатор (1760), в 1760–1761 гг. губернатор завоеванной русскими войсками части Пруссии, в 1762 г. участвовал в низвержении Петра III; в 1763 г. получил чин генерал-аншефа.
… Начинал Суворов в Семилетнюю войну… — О Семилетней войне см. примеч. кс. 17.
… В чине бригадира он командовал осадой Кракова… — Краков — город в Южной Польше, на левом берегу Вислы, крупный промышленный и культурный центр, административный центр воеводства; первые письменные свидетельства о нем относятся к X в.; в 1320–1609 гг. был столицей Польши; в 1795 г. по третьему разделу страны отошел к Австрии; в 1809 г. был включен в состав Великого герцогства Варшавского, после его ликвидации стал центром небольшой независимой Краковской республики (1815), а в 1846 г. был присоединен к Австрии; с 1918 г. снова находится в составе Польши.
В 1772 г., в ходе войны с Барской конфедерацией (1768–1772), А.В.Суворов, получивший чин бригадира в 1768 г., а в 1770 г. ставший уже генерал-майором, командовал осадой Краковского замка, который хитростью захватили и затем обороняли в течение трех месяцев конфедераты под командованием французского офицера Клода Габриеля де Шуази (1723 —?); гарнизон крепости, в который входило двадцать пять французов, капитулировал 15 (26) апреля 1772 г.
… одержал победу над польской армией при Столовичах… — Столо-вичи — селение на западе Белоруссии, в 6 км к северу от города Барановичи; 13 (24) сентября 1771 г., во время войны с Барской конфедерацией, А.В.Суворов разбил там войска великого литовского гетмана Михаила Казимира Огинского (1729–1800).
… покорил ногайских татар… — В 1782–1783 гг., командуя войсками на Кубани, А.В.Суворов привел к покорности ногайцев — обитавший там кочевой тюркский народ.
… получил чин генерал-аншефа и должность губернатора Крыма… — Чин генерал-аншефа А.В.Суворов получил 22 сентября (3 октября) 1786 г., а русскими войсками в Крыму он командовал гораздо раньше, в 1776–1777 и 1778–1779 гг., проявив себя не только талантливым военачальником, но и умелым администратором, не занимая, однако, должности губернатора Крыма, который был аннексирован Российской империей позднее, в 1783 г.
… вместе с принцем Кобургским выиграл битвы при Фокшанах и близ Мартинешти на Рымнике… — Принц Кобургский — Саксен-Кобург-Заальфельд, Фридрих Иосия фон (1737–1815), австрийский военачальник, фельдмаршал; участник Семилетней войны, войны с Турцией (1787–1792) и войны первой коалиции европейских государств против Франции (1793–1797); в сражениях при Фокшанах и на Рымнике действовал под началом А.В.Суворова, с которым они были связаны узами дружбы.
Фокшаны — город на востоке Румынии (в то время в составе Молдавского княжества, на границе с Валахией), в уезде Вранча, на реке Милков.
21 июля (1 августа) 1789 г., в ходе Русско-турецкой войны 1787–1792 гг., в которой Австрия выступала союзником России, русско-австрийские войска, которыми командовал А.В.Суворов, нанесли при Фокшанах поражение турецкой армии, находившейся под командованием турецкого генерала Осман-паши (?— 1789). Рымник — река на северо-востоке Румынии, правый приток реки Сирет (левого притока Дуная), длиной 140 км.
11 (22) сентября 1789 г., во время Русско-турецкой войны 1787–1792 гг., русско-австрийские войска под началом А.В.Суворова разгромили у деревни Мартинешти на берегу Рым-ника турецкую армию, которой командовал генерал Коча Юсуфпаша (ок. 1730–1800), бывший до того великим визирем (1786–1789).
… взял штурмом Измаил… — Измаил — город на Дунае, в 80 км от берега Черного моря; ныне районный центр в Одесской области Украины; в XVIII в. мощная турецкая крепость, которая 11 (22) декабря 1790 г., в ходе Русско-турецкой войны 1787–1792 гг., была взята штурмом русскими войсками под командованием А.В.Суворова.
… разгромил Костюшко под Мацеёвицами… — См. примем, к с. 18.
… учинив резню жителей Праги, вошел в Варшаву. — Варшава — старинный город, основанный в XII в. на реке Висла; с 1596 г. политический центр Польского королевства; в 1807–1813 гг. столица Великого герцогства Варшавского; после 1815 г. столица Царства Польского, находившегося в унии с Российской империей; с 1918 г. столица Польши.