… он разгромил поляков и турок, взял Перекоп, Очаков и Хотин. — 28 июня (9 июля) 1734 г., в ходе войны за Польское наследство (1733–1735 после 135-дневной осады и кровопролитных боев, русские войска под командованием фельдмаршала Миниха захватили польский город Данциг (соврем. Гданьск), где укрывался Станислав Лещинский (1677–1766), претендент на польский престол, поддерживаемый Францией; эта победа позволила занять польский трон ставленнику России — саксонскому курфюрсту Фридриху Августу II (1696–1763), принявшему имя Август III. Говоря о разгроме турок, Дюма имеет в виду события Русско-турецкой войны 1735–1739 гг., в которой русские войска под командованием Миниха одержали ряд громких побед, но все они были по существу перечеркнуты подписанием в Белграде 18 (29) сентября 1739 г. невыгодного для России мира, завершившего эту войну.
Перекоп — укрепленный город на Перекопском перешейке, соединяющем Крымский полуостров с материком; известен с глубокой древности; во времена Крымского ханства служил главной крепостью, защищавшей его с севера; в 1783 г. вместе со всем Крымом вошел в состав Российской империи; в ноябре 1920 г., во время Гражданской войны (1918–1922), был стерт с лица земли. Перекоп был штурмом взят русскими войсками Миниха 21 мая (1 июня) 1736 г., после чего началось их вторжение в Крым, продолжавшееся до августа.
Очаков — город в Николаевской области Украины, на побережье Черного моря, вблизи устья Днепра; основан крымским ханом Менгли I Гиреем в 1492 г.; в 1526 г. стал владением турок, которые превратили его в свой главный форпост на Северном Причерноморье, контролировавший выход к Черному морю из Днепра; захваченный русскими войсками в 1788 г., к Российской империи отошел окончательно в 1792 г. по Ясскому мирному договору, который завершил Русско-турецкую войну 1787–1792 гг.
Войска Миниха взяли Очаков 2 (13) июля 1737 г., после кровопролитных боев, но в соответствии с Белградским миром были вынуждены оставить его.
Хотин — город в Черновицкой области Украины, на правом берегу Днестра; известен с X в.; с 1359 г. входил в состав Молдавского княжества и был сильной крепостью на его северной границе, защищавшей переправу через Днестр; в 1713 г., в ходе Северной войны, турки отторгли его от Молдавии, которая с 1538 г. была их вассалом, и разместили там сильный гарнизон; на протяжении русско-турецких войн городом несколько раз на короткое время овладевали русские войска (в 1739, 1769, 1788 и 1807 гг.); в 1812 г. он окончательно отошел к Российской империи.
Войска Миниха взяли Хотин 19 (30) августа 1739 г., причем без боя, через два дня после их победы в крупном сражении при Ста-вучанах (селение в 12 км к юго-западу от Хотина).
303… Миних встретил графа Лёвенвольде… — Лёвенвольде, Рейнгольд Густав (1693–1758) — российский государственный деятель, лиф-ляндский барон, фаворит Екатерины I; граф (1726); обер-гофмаршал (1730); входил в ближайшее окружение Анны Иоанновны и пользовался полным доверием Анны Леопольдовны; после прихода к власти Елизаветы Петровны (1741) был арестован, обвинен в государственной измене и приговорен к смертной казни, которую затем заменили ссылкой на вечное поселение в Соликамск, где он и умер.
304… призвал к себе своего адъютанта Манштейна… — Манштейн, Кристоф Герман фон (1711–1757) — офицер, уроженец Санкт-Петербурга, сын генерала русской службы, выходца из Пруссии; в 1736–1744 гг. служил в русской армии и, будучи с 1739 г. старшим адъютантом Миниха, стал одним из главных действующих лиц дворцового переворота 1740 г.; после вступления на престол Елизаветы Петровны подвергался преследованиям и в 1744 г., уехав в Берлин, вступил в прусскую армию; дослужившись до чина генерал-майора, погиб во время Семилетней войны; оставил книгу мемуаров под названием "Hochwichtigen Denkwiirdigkeiten" ("Важнейшие воспоминания"), являющуюся серьезным источником сведений об истории России в период 1727–1744 гг.
… направились в Летний дворец, где жил Бирон. — Имеется в виду Летний дворец императрицы Анны Иоанновны, находившийся на территории Летнего сада Санкт-Петербурга, у берега Невы; это одноэтажное деревянное здание, построенное в 1732 г. архитектором Б.Ф.Растрелли, прослужило всего шестнадцать лет: в 1748 г. оно было разобрано и перевезено в Екатерингоф, где пошло на постройку флигелей дворца.
… Бирон лежал в одной постели с супругой… — Женой Бирона с 1723 г. была Бенигна Готлиба фон Тротта-Трейден (1703–1782), с 1720 г. фрейлина Анны Иоанновны, а затем ее статс-дама; после дворцового переворота 1740 г. сопровождала мужа во всех его скитаниях.
306… Перед нами депеша г-на Рондо, нашего посла в России, от 28мая
1730 года… — Рондо, Клавдий (Клод; 1695–1739) — английский (так!) дипломат, сын французского гугенота, переселившегося в Англию; в 1730–1731 гг. консул, а в 1731–1739 гг. министр-резидент в России; перед этим, в 1728–1730 гг., секретарь предыдущего министра-резидента Томаса Уорда (?— 1731), вскоре после смерти которого он женился на его вдове Джейн Уорд, урожденной Гудвин (1699–1783); автор кратких записок под названием "Характеры некоторых русских вельмож" (1731); умер в Санкт-Петербурге 5 октября 1739 г.
… Этого счастливого смертного звали Шубиным. — Шубин, Алексей Яковлевич (ок. 1707–1765) — фаворит цесаревны Елизаветы Петровны, сын небогатого владимирского помещика, прапорщик лейб-гвардии Семеновского полка, начавший военную службу в 1721 г.; императрицей Анной Иоанновной был безвестно сослан на Камчатку, где его насильно обвенчали с камчадалкой; вступив на престол, Елизавета Петровна после двухлетних поисков вернула его из ссылки (1743) и пожаловала ему чин генерал-майора и богатые поместья, но уже в следующем году он вышел в отставку в чине генерал-поручика.
307… он вознамерился заменить его своим братом, майором Бироном. — Бирон, Густав (1700–1746) — младший брат Эрнста Иоганна Бирона, в 1730 г. поступивший на русскую службу и получивший чин майора лейб-гвардии Измайловского полка; участник Русско-турецкой войны (1735–1739); генерал-аншеф (1740); с 1732 г. муж Александры Александровны Меншиковой (1712–1736), дочери А.Д.Меншикова, возвращенной из Берёзова в 1731 г.; в 1740–1744 гг. находился в ссылке.
… Можно кое-что и простить старшей дочери Петра Великого и Екатерины I. — Напомним, что Екатерина Иоанновна, герцогиня Мекленбургская, была племянницей Петра I и приходилась двоюродной сестрой царевне Елизавете Петровне.
XXVII. Елизавета и Лесток
308… Этими двумя преемниками Шубина стали Алексей Разумовский и Михаил Воронцов. — Разумовский, Алексей Григорьевич (1709–1771) — всесильный фаворит Елизаветы Петровны и, согласно легенде, ее морганатический супруг; сын простого украинского казака, ставший одним из богатейших людей России; участник дворцового переворота 1741 г., после которого он был осыпан милостями, получил высокие военные и придворные чины; граф (1744), генерал-фельдмаршал (1756).
Воронцов, Михаил Илларионович (1714–1767) — русский государственный деятель и дипломат; с 1728 г. придворный царевны Елизаветы Петровны, ставший деятельным участником ее возведения на престол; с 1742 г. муж двоюродной сестры императрицы — Анны Карловны Скавронской (1723–1775); граф (1744), канцлер в 1758–1763 гг.
… Малороссийский крестьянин Григорий Разумовский имел двух сыновей: Алексея и Кирилла. — Григорий Разумовский — имеется в виду Григорий Яковлевич Розум (? — ок. 1730), простой украинский казак, житель села Лемеши, относившегося впоследствии к Козе-лецкому уезду Черниговской губернии; от своей жены Натальи Демьяновны Стрешенцовой (7— 1762) имел трех сыновей (старший, Данила, умер в царствование Анны Иоанновны) и трех дочерей.
О Кирилле Григорьевиче Разумовском см. примеч. к с. 12.
… сомнительных теноров, в которых нуждается папа, чтобы было кому распевать "Miserere" в Сикстинской капелле… — То есть кастратов. "Miserere mei, Deus" — католическое церковное песнопение на текст 50-го псалма царя Давида "Помилуй меня, Господи".
Хоральное девятиголосное песнопение "Miserere", ежегодно исполняемое в Сикстинской капелле на Страстной неделе, сочинил ок. 1630 г. итальянский композитор Грегорио Аллегри (1582–1652).
… Тот боярский род пресекся в 1576 году, что и удостоверено в Бархатной книге. — Бархатная книга (названа так по ее переплету из бархата малинового цвета) — родословная книга наиболее знатных боярских и дворянских русских фамилий; составлена в 1687 г.; включает "Государев родословец" (1555–1556) и родословные росписи, поданные в 1682–1687 гг. представителями этих фамилий.
Здесь имеется в виду старинный род Воронцовых-Вельяминовых, который пресекся со смертью окольничего Василия Федоровича Воронцова, погибшего 16 октября 1578 г., в ходе Ливонской войны, при осаде города Вендена (соврем. Цесис), одного из главных центров Ливонского ордена.
… Первый доподлинный предок этих вторых Воронцовых… погиб в 1678 году, во время осады Чигирина в Малороссии. — Чиги-рин — город в Черкасской области Украины, на реке Тясмин, правом притоке Днепра, недалеко от ее устья; известен с первой пол. XVI в.; в 1649–1676 гг. столица Гетманщины (с 1663 г. — только Правобережной Украины); весной 1676 г., во время Русско-турецкой войны 1676–1681 гг., там расположился русский гарнизон, призванный противостоять нашествию турок, однако 9 (19) июля 1678 г. огромная турецкая армия под командованием великого визиря Кара-Мустафы (ок. 1635–1683) осадила город, защищавший дорогу на Киев, и 11 (21) августа, после месячной осады, захватила его и разрушила до основания; потеря Чигирина нанесла тяжелый удар престижу Москвы.
Среди тех, кто погиб, обороняя Чигирин, был Гаврила Никитич Воронцов (?— 1678) — сотник в стрелецком войске.
… У его сына Иллариона Романова было трое сыновей: Роман, Михаил и Иван. — Воронцов, Илларион (Ларион) Гаврилович (1674–1750) — в нач. XVIII в. воевода в Ростове Великом, затем сенатор и действительный статский советник (1742).
Воронцов, Роман Илларионович (1717–1783) — российский государственный деятель, младший брат Михаила Воронцова (см. при-меч. к с. 308), участник дворцового переворота 1741 г.; с 1760 г. граф, сенатор и председатель Комиссии по новому законодательству; генерал-аншеф (1762); в 1778–1783 гг. наместник Владимирской, Тамбовской и Пензенской губерний.
Воронцов, Иван Илларионович (1719–1786) — граф (1761), генерал-поручик (1761), сенатор, действительный камергер, президент Вотчинной коллегии в Москве; с 1748 г. супруг Марии Артемьевны Волынской (1725–1792), дочери А.П.Волынского (см. примеч. к с. 317).
… Звали его Герман Лесток. — Лесток, Иоганн Герман (Жан Арман; 1692–1767) — русский государственный деятель, действительный статский советник (1741), граф (1743); происходил из французской семьи, вследствие религиозных гонений переселившейся в Германию; сын хирурга; с 1709 г. служил при русском дворе лейб-медиком; занимая должность придворного хирурга царевны Елизаветы Петровны, принимал деятельное участие в ее возведении на престол и стал после этого одним из самых близких к ней лиц, однако в результате придворных интриг был в 1748 г. арестован, подвергнут пытке, приговорен к смерти как политический преступник, но затем помилован и отправлен в ссылку; возвращен оттуда в 1762 г. Петром III.