Ekniga.org

Читать книгу «Дюма. Том 73. Путевые впечатления. В России. (Часть первая)» онлайн.

309… мой собрат г-н Скрибсочинил о нем комическую оперу… — Имеется в виду четырехактная опера французского композитора Даниэля Франсуа Эспри Обера (1782–1871) "Лесток, или Козни и любовь" ("Lestocq, ou L’intrigue et Гатоиг"; 1834), либретто которой написал Эжен Скриб (см. примеч. к с. 218); впервые была поставлена 24 мая 1834 г. в парижском театре Опера-Комик.

Фаворитка, мадемуазель Менгден, была всесильна… — Менгден, Юлиана, баронесса фон (1719–1786) — камер-фрейлина Анны Леопольдовны, ее всемогущая фаворитка и, по-видимому, ее любовница; принимала активное участие в свержении Бирона; после дворцового переворота 1741 г. добровольно последовала за Анной Леопольдовной в ссылку, но вскоре их пути разошлись: с 1744 по 1762 гг. она находилась под арестом в крепости Ораниен-бург (Раненбург, соврем. Чаплыгин) в Рязанской губернии.

отрывок из донесения г-на Финча, английского посланника… — Финч, Эдвард (ок. 1697–1771) — английский дипломат, младший сын Даниэля Финча, второго графа Ноттингема (1647–1730); в 1728–1739 гг. посол в Стокгольме; в 1740–1742 гг. чрезвычайный посол в Санкт-Петербурге, сменивший умершего Клода Рондо; с 1764 г., унаследовав состояние своей родственницы, стал именоваться Финч-Хаттон.

310… имел частые встречи с нашим посланником, г-ном де Ла Шетарди. — Ла Шетарди, Жак Иоахим Тротти, маркиз де (1705–1758) — французский офицер и дипломат; с 1734 г. посол в Пруссии; в 1739–1742 и 1743–1744 гг. посол в Санкт-Петербурге; побуждая Елизавету Петровну к захвату трона, стал одним из организаторов государственного переворота 1741 г.; после ее воцарения пользовался при дворе большим влиянием, однако в июне 1744 г. за свои интриги был выслан из России; по возвращении во Францию впал на короткое время в немилость, но затем продолжил военную карьеру и в 1748 г. получил чин генерал-лейтенанта; в 1749–1751 гг. был послом в Турине.

играл в Санкт-Петербурге роль Диогена и, несмотря на свой дипломатический фонарь, не мог отыскать там ни одного честного человека. — Диоген Синопский (412–323 до н. э.) — греческий философ, главный представитель школы киников, философского учения, согласно которому смысл человеческого существования сводится к умению довольствоваться малым и избегать зла; одновременно киниками отрицались культура, искусство, семья, государство, общественные ценности и устои, право собственности и сословное неравенство. Диоген, основной проповедник этих идей, воздействовал на умы своих современников собственным примером крайнего аскетизма: существует легенда, будто он довел свою жизнь до того, что жил в бочке (за что получил прозвище "собака").

Древнегреческий писатель III в. Диоген Лаэртский в своем сочинении "О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов" рассказывает, что однажды Диоген Синопский средь бела дня бродил с зажженным фонарем в руках по городу, объясняя: "Ищу человека" (VI, 2).

сообщал графу Остерману различные сведения, касающиеся посланников Франции и Швеции… — Шведским посланником в Санкт-Петербурге в 1738–1741 гг., вплоть до начала Русско-шведской войны 1741–1743 гг., объявленной шведами 28 июля (8 августа) 1741 г., был прибалтийский дворянин Эрик Матиас фон Нолькен (1694–1755), наряду с Ла Шетарди подталкивавший царевну Елизавету Петровну к захвату трона.

311… она надела на шею орден Святой Екатерины… — Знак высшей степени ордена Святой Екатерины (см. примеч. к с. 158), Большой крест, который царевна Елизавета Петровна получила из рук Екатерины I в 1725 г., после ее восшествия на престол, полагалось носить на белой с золотой каймой орденской ленте, перекинутой через правое плечо.

312… и поехала к Зимнему дворцу. — Здесь имеется в виду третий по счету Зимний дворец, стоявший на месте нынешнего, пятого; был построен архитектором Б.Ф.Растрелли в 1732–1737 гг.

умевший пользоваться бистурием и ланцетом. — Бисту-рий — складной кривой нож, использовавшийся прежде в хирургии и затем вытесненный скальпелем.

отправили во дворец Елизаветы. — Царевна Елизавета Петровна жила в то время во дворце, который был выкуплен в казну в 1732 г. у Александра Львовича Нарышкина (1694–1746), президента Коммерц-коллегии, двоюродного брата Петра I, и находился на том самом месте, где позднее были построены казармы Павловского полка; этот дворец, подаренный императрицей А.Г. Разумовскому, был снесен в 1770 г.

313… заключили в Рижский замок, потом перевезли в крепость Дюна-мюнде, потом в Холмогоры… — Рижский замок (Ригас Пиле), построенный ливонскими рыцарями около 1330 г., до 1481 г. служил резиденцией магистра Ливонского ордена, затем — польских (1578–1621) и шведских (1621–1710) наместников, а с 1710 г. — российских генерал-губернаторов Лифляндии, однако отдельные его помещения использовались в качестве тюрьмы. Дюнамюнде (в 1893–1917 гг. Усть-Двинск, затем Даугав-грива) — крепость в Латвии, на левом берегу Даугавы (Западной Двины), контролировавшая устье этой реки и служившая оборонительным щитом Риги, которая расположена в 12 км к юго-востоку от нее; заложенная шведами в 1608 г., она в 1710 г. стала владением России. Семья Анны Леопольдовны содержалась в пороховой башне этой крепости с 13 декабря 1742 г. до января 1744 г.

Холмогоры (первоначально Колмогоры) — город (с 1923 г. село) в Архангельской области, в низовье Северной Двины, известный с XIV в.; в XV–XVI вв. крупный центр морской торговли, через который шел товарообмен с западными странами; с развитием нового порта, Архангельска, расположенного ближе к морю и именовавшегося вначале Новохолмогорами, Холмогоры постепенно утратили свое значение и превратились в заштатный окраинный городок Российского государства.

награжден орденом Андрея Первозванного… — Орден Святого апостола Андрея Первозванного — высшая государственная награда Российской империи, старейший русский орден, учрежденный в 1698 г. Петром I; орденские знаки состояли из креста с изображением распятого святого Андрея, который носили на широкой голубой ленте через правое плечо, и серебряной восьмилучевой звезды, крепившейся на левой стороне груди; за первые сто лет существования ордена его кавалерами стали всего лишь 231 человек.

Шварца, немецкого музыкантанаградили деньгами. — Шварц, Христофор Якоб (? — ок. 1766) — придворный музыкант царевны Елизаветы Петровны, саксонец; в 1725–1728 гг. входил в состав дипломатической миссии в Китай, в которой ему представилась возможность применить свои познания в военно-инженерном деле; весной 1740 г. по протекции Лестока был принят в картографический департамент Академии наук; деятельно участвовал в придворных интригах, в результате которых Еливавета Петровна взошла на престол, и в вознаграждение за это получил поместье в Лифляндии.

314… Это были Остерман, Миних, Головкин, Менгден и Лёвен-волъде… — Головкин, Михаил Гаврилович (ок. 1700–1754) — русский государственный деятель и дипломат; сын Г.И.Головкина (см. примеч. к с. 122); вице-канцлер (1740), пользовавшийся доверием Анны Леопольдовны; арестованный после дворцового переворота 1741 г., был отправлен на вечную ссылку в Якутию, в Среднеколымский острог, где и умер.

Менгден, Карл Людвиг, барон фон (1706–1760) — в 1740–1741 гг. президент Камер-коллегии и Коммерц-коллегии; находился в тесном родстве с Минихом: его двоюродная сестра Анна Доротея фон Менгден (?— 1760), родная сестра Юлианы фон Менгден (см. примеч. к с. 309), была замужем за Иоганном Эрнстом фон Минихом (1707–1788), сыном фельдмаршала, брат Иоганн Генрих фон Менгден (1700–1768) был женат на его дочери Христине Елизавете, а сам он — на его племяннице Христине Вильдеман; после восшествия Елизаветы Петровны на престол был сослан в Якутию, в Нижнеколымск.

Миниха отправили в Сибирь, в Пелым… — Пелым — бывший город в Сибири, в Тобольской губернии, на левом берегу реки Тавда, ниже устья реки Пелым; был основан в 1593 г. и отчасти заселен жителями Углича, сосланными туда в наказание за бунт после убийства царевича Дмитрия; в XVII в. город, который служил в тех краях опорным пунктом русской администрации и через который тогда проходил главный Сибирский тракт, имел важное торговое значение, но затем, утратив его, после того как этот тракт отодвинулся к югу, стал приходить в упадок, потерял городской статус (1785) и обратился в незначительное село, где насчитывалось лишь несколько десятков дворов; на протяжении XVII–XIX вв. являлся местом ссылки; ныне служит местом исправительно-трудовой колонии и относится к Гаринскому району Свердловской области.

315… Остермана поселили в Берёзове, где умер Меншиков… — Берёзов (ныне поселок Берёзово, районный центр в Ханты-Мансийском автономном округе) — уездный город (с 1782 г.) Тобольской губернии, на реке Северная Сосьва, основанный как крепость в 1593 г.; с XVIII в. служил местом ссылки государственных преступников; в 1926 г. утратил статус города и стал селом.

А.Д.Меншиков, отправленный вместе с семьей в Берёзов в апреле 1728 г., скончался там 12 ноября 1729 г., в возрасте 56 лет.

Венчание состоялось в церкви села Перова, близ Москвы… — Перово — село в восточной окрестности Москвы,

ныне вошедшее в черту города; в 1743 г. было выкуплено казной у его владельца, генерала Александра Романовича Брюса (1705–1751), и в следующем году подарено императрицей Елизаветой Петровной ее фавориту А.Г.Разумовскому; в 1747–1748 гг. там был построен архитектором Б.Ф.Растрелли усадебный дворец и разбит роскошный пейзажный парк.

Знаменскую церковь (полное название — церковь Иконы Божьей Матери "Знамение") в Перове воздвиг в 1699–1705 гг. тогдашний владелец этого села князь Петр Алексеевич Голицын (1660–1722), один из сподвижников Петра I. Согласно легенде, венчание Елизаветы Петровны и Разумовского происходило в этой церкви в ноябре 1744 г., когда двор императрицы находился в Москве (в другом варианте предания, они повенчались там еще в 1742 г.).

316… предоставляя Ивану Шувалову и Бестужеву заниматься полити кой… — И.И.Шувалов — см. примеч. к с. 102.

Бестужев-Рюмин, Алексей Петрович (1693–1768) — российский государственный деятель и дипломат, граф (1742); младший сын П.М.Бестужева-Рюмина (см. примеч. к с. 299); будучи в 1742–1744 гг. вице-канцлером, а в 1744–1758 гг. канцлером, он в течение шестнадцати лет руководил внешней политикой России; в 1758 г. был лишен чинов и наград и отправлен в ссылку; после прихода к власти Екатерины II возвращен из ссылки и даже пожалован в генерал-фельдмаршалы, но прежнего влияния уже не имел.

некоему законнику поручили попросить у Разумовского документы, закрепившие его брачный союз с Елизаветой… — Это поручение было возложено на канцлера М.И.Воронцова (см. примеч. к с. 308).

заповедь одного из наших современных философов: "Неблагодарность есть независимость сердца". — Автором этого изречения считается Луи Нестор Виктор Рокплан (1804–1870) — французский журналист, писатель и театральный деятель; главный редактор газеты "Фигаро" (с 1827 г.), в 1840–1860 гг. последовательно директор нескольких парижских театров: Оперы, Опера-Комик, Нувоте, Варьете, Шатле; образцовый парижский денди и известный острослов.

поступил на службу к курфюрсту Ганноверскому, который, став королем Англии, назначил его посланником в Санкт-Петербург. — Георг I (Георг Людвиг; 1660–1727) — курфюрст Ганноверский с 1698 г., правнук английского короля Якова I Стюарта (1566–1625; правил с 1603 г.), с 1714 г. — король Великобритании и Ирландии, первый представитель Ганноверской династии на британском троне.

Ганновер — немецкое княжество и королевство (до 1866 г.) в Северо-Западной Германии; его историческим ядром было герцогство Брауншвейг-Люнебург (существовало с 1235 г.), столицей которого с 1636 г. стал город Ганновер (постепенно и само герцогство стало называться Ганноверским); с 1692 г. курфюршество; после того как в 1714 г. курфюрст Георг Людвиг стал королем Англии, между Ганновером и Великобританией установилась уния, просуществовавшая до 1837 г.; в 1807 г. Ганновер был присоединен Наполеоном I к образованному им в Германии вассальному Вестфальскому королевству, а по решению Венского конгресса стал королевством и вошел в Германский союз; после Австро-прусской войны 1866 г. превращен в прусскую провинцию; ныне входит в состав земли Нижняя Саксония.

А.П.Бестужев-Рюмин состоял на службе у курфюрста в 1713–1717 гг., имея на то разрешение Петра I, и в 1714 г. приезжал в Санкт-Петербург с известием о вступлении Георга Людвига на британский престол.

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта: