For Want of A Nail Данное произведение получило премию Хьюго в 2011 году в номинации ‹Рассказы›. Автор Мария Робинетт Коваль / Mary Robinette Kowal Перевод с английского Елены Альбовой Технический