Ekniga.org
Cонет 66 Уильям Шекспир. William Shakespeare Sonnet 66
Cонет 66 Уильям Шекспир. William
[Старинная литература: прочее]
Сонет 66 Уильям Шекспир, - литературный перевод Свами Ранинанда
Сонет 66 Уильям Шекспир, - литературный
[Поэзия: прочее / Самиздат]
«По определению автора сонета, строка 10: «and art made tongue-tied by authority», дословно переводится, как «и сделала искусством косноязычность — авторитарность». Автор под словом «authority», без
15
Уильям Шекспир — вереница чувственных образов
Уильям Шекспир — вереница чувственных
[Поэзия: прочее / Самиздат]
  Хочу обратить внимание читателя, на то, что последовательность перевода и анализа сонетов в этом сборнике не случаен. Так как эти переводы отражает основные события адресанта сонетов и автора,
38
Уильям Шекспир – вереница чувственных образов
Уильям Шекспир – вереница чувственных
[Старинная литература: прочее]
Сонет 29 Уильям Шекспир, — перевод Свами Ранинанда
Сонет 29 Уильям Шекспир, — перевод
[Старинная литература: прочее]
Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный перевод Свами Ранинанда
Сонет 29 Уильям Шекспир, — литературный
[Поэзия: прочее / Самиздат]
   Сонет 29 — является одним из самым почитаемым читателями из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Он является частью серии сонетов под общепринятым
37
Сонет 17 Уильям Шекспир. - лит. перевод Свами Ранинанда
Сонет 17 Уильям Шекспир. - лит. перевод
[Старинная литература: прочее]