Малия знает, что просчиталась, когда покупает тест на беременность и запирается в кабинке захолустного аптечного туалета.

Тормозные колодки срабатывают на поросшей мескитом обочине в Пасадене - в руке бутылка рома, в сумке под сидением пятьдесят тысяч долларов и незарегистрированный "Магнум-357", за стеклами гризерских